列车旅行实用小贴士

登上列车

 

查看时间表和发车站台之后,就该寻找您的列车了。您应当做好准备,待火车抵达时即可立即上车;列车在车站停留的时间通常很短暂,除非是在列车路线的始发站登车。

列车门或窗上张贴的数字说明该节车厢是1等或2等。有些列车的一节车厢里兼有两种等级。目的地标牌和车厢号就在车门旁边。列车可能分为不同路线和方向,所以请确定您所在的车厢是否前往您的目的地。

如何找到您预订的座位

 

如果您已经预订,就要查看票上打印的车厢号和座位号。月台上的铁路公司工作人员可以为您指出您的列车停留地,您也可以留意显示屏上题为“列车编组”(Composition of Trains) 的内容。从显示屏上可以看出您乘坐的列车会在何地的月台停留。

找到车厢之后,要找到正确的座位就很容易了。如果预订的座位在包厢式车厢内,包厢门上或门边显示的座位号必须与票上的座位号相符。如果是开放式车厢座位,座位号就在头枕上。如果您暂时占用一个不属于自己的座位,那么当预订了该座位的旅客来到时您必须迅速让出该座位。

停靠车站

 

到了吗?列车在车站停靠时不一定会报站,或者有时候是用您听不懂的外语进行报站。请记下您预计的到达时间以及目的地车站之前的车站名称,以便准备好在目的地下车。

车站名称清楚地标示在月台上。如果您不确定的话,可以询问铁路公司工作人员或本地乘客。

行李

 

列车车厢内有舱顶行李箱架子,您的座位后方有存储空间,车厢末端还有行李区可供存放行李。

根据CTC-CIV(全称为“国际铁路客运一般条款”),乘客最多只能携带3件行李。这些行李必须易于搬运,且列车内行李空间可以容纳。每件行李的长度总和最大85厘米。能否携带较大的行李或大件物品(例如雪橇、滑板或自行车)则视具体情况而定。如果可以携带,大件物品必须妥善包装、拆卸或折叠。乘客必须提前查询行李安置的相关事宜,以便确定列车是否接受此类物品。

上述内容属于一般指引,您可以带上列车的物品数量取决于具体的铁路公司或特定列车。部分特殊列车,例如欧洲之星,可能有具体的行李规定。

请注意,您必须亲自携带行李;放置在行李架上的行李由旅客本人全权负责。建议您给自己的手提行李加上标签,清晰地标明您的姓名和地址。如发生遗失、损坏或被盗,铁路公司概不负责。大多数车站都有行李寄存处或行李暂存柜。大型火车站都会有行李推车。只有极少数车站里有行李搬运工。车站里的图形符号会向您指出在哪里可找到行李间或行李推车。

自行车

 

能否携带自行车登上列车取决于具体的列车类型。例如,许多高速列车不接受乘客携带自行车,但是大多数本地列车可以接受。

要查询列车是否接受自行车携带的详情,您可以查看在线时间表,例如www.oebb.at网站。填入您的旅程出发地和目的地之后,请按“Enter”。在接下来出现的页面上,选中一个提示“需要携带自行车”(carriage of bicycles required) 的小方块。然后系统将会显示哪些列车上有足够空间可容纳选定数量的自行车。

在携自行车登上列车之前,您必须先到当地售票窗口获取一张自行车登车牌,并且(如果可以的话)预订在此列车上放置自行车的区域。

列车上的餐饮服务

 

许多欧洲长途列车都有全方位服务的餐厅车厢,提供早餐、午餐和晚餐。其他列车有餐车提供简餐、小吃或饮料。

查看在线时间表,了解特定列车是否有餐厅车厢或餐车服务。您也可以自带食物或饮料上车。

车站的餐饮服务

 

车站往往有小商店出售饮料、小吃或三明治。有些较大的车站甚至会有一个站内小型超市。

需要协助的旅客

 

在欧洲,列车上以及许多火车站内都会为需要协助的旅客提供特别设施。车站内有图形符号清楚地标示这类设施(如特殊厕所、电话、电梯或轮椅坡道入口)。

此外还有特殊设备辅助这些旅客登上列车。该设备可通过国家铁路公司提前预订,旅客必须说明是否需要人员帮助以及需要何种帮助(例如轮椅、登车协助等)。

阅读有关参与的铁路公司的更多信息

带爱犬一起乘车

 

在大多数国家,体型较小的爱犬乘车可免费或享受极低的费用。如果是体型较大的爱犬,乘车费用是2等舱票价的一半(即使与1等舱旅客同行也如此)。通常规定旅客须将爱犬装在专用旅行箱包内,或者须为它戴上口套并拴上缚绳。

某些国家禁止携带狗类乘坐列车。对于导盲犬可能有相关的特别规定。

返回页首